Im Juli 2008 hat Elvira Freind ihr Studium als Diplom Kostümdesignerin an der Fachhochschule Hannover für Design und Medien bei Prof. Maren Christensen erfolgreich abgeschlossen. Direkt im Anschluss hatte sie ihr erstes Engagement als Kostümassistentin am Theater Bremen. Es war eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit Kostümbildnerin Frauke Schernau für die Musicalproduktion „Marie Antoinette“.
Im Anschluss arbeitete sie von 2009 bis 2013 als Kostümassistentin und Kostümbildnerin an der Staatsoper Hannover.
Seit Beginn der Spielzeit 2013/14, ist sie als selbständige Kostümbildnerin für Film und Theater(Musiktheater/Oper/Schauspiel) tätig.
Im Rahmen ihrer Arbeit für den Spielfilm „EneME“ hatte sie den Filmregisseur Adnan G. Köse kennen gelernt und weitere gemeinsame Projekte geplant.
Aus der Zusammenarbeit ist des weiteren die Kooperation mit dem Regisseur Johan Isense für den Kurzfilm: „Der Degustator“, Projekt "Roter März Theater& Film - Hybrid April 2021" (während des Corona-Lockdowns), entstanden.
 

Seit 2019 ist sie regelmäßig für das Landestheater Dinkelsbühl als Kostümbildnerin tätig.

Bei den Sommerfestspielen 2024 kreiert sie die Kostüme für "Die Biene Maja", "Arsen und Spitzenhäubchen (Arsenic and Old Lace)" und "Skandal im Sperrbezirk".